Medicina tascabile
Un libro di riferimento per le consulenze mediche e ospitalarie richiede conoscenze solide di medicina generale, oltre ad una scrupolosa correzione di tutta l'informazione numerica e farmacologica (quantitā delle dosi, medicine, formule, etc.). In questo caso, la traduzione č stata asegnata a un medico specializzato in medicina generale e chirurgia e cosė pure per la correzione, di cui si sono occupati due correttori specializzati in medicina.