A partir del original inglés realizamos las versiones castellana y catalana de esta obra, que Cruz Roja Española adquirió como libro de referencia para los aspirantes al título de socorrismo.